El Traductor De Google Permite Mejorar Las Traducciones
Google ha introducido o está al menos probando, una nueva característica que hace que sea más fácil para los usuarios editar los resultados en Google Translate.
Ahora hay un botón de «Improve This Translation» ó «Mejorar Esta Traducción«, en el traductor de google, en el panel de resultados el cual le permitira editar todo el resultado. Al hacer clic en este, y brindar su edición, un mensaje le dira: «Su contribución será utilizada para mejorar la calidad de la traducción y se puede mostrar a los usuarios de forma anónima.»
Antes de esta última función de edición, los usuarios ya podían resaltar y hacer clic en las palabras individuales y frases del texto traducido y elegir unas cuantas opciones que ofrecía una lista de alternativas.
Solo queda esperar si Google ha determinado si esto va a ser una característica permanente, o es algo experimental.